• Privacy & Cookie Policy
  • Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità su Cyclinside
  • –
  • Ultime 100 Notizie
  • Newsletter
Cyclinside.it
  • Tecnica
    • Tipologie di Biciclette
    • Componenti Bici
      • Comandi
      • Comandi cambio
      • Deragliatore
      • Il cambio
      • Guarnitura
      • Catena
      • Freni
      • Gomme
      • Manubrio
      • Movimento centrale
      • Pedali
      • Pedivelle
      • Pignoni
      • Ruote
      • Sella
    • Geometria
      • Angoli
      • Orientamento
      • Soluzioni Geometriche
    • Materiali
      • Acciaio
      • Alluminio
      • Fibra di carbonio
      • Magnesio
      • Titanio
    • Telaio
    • Usare la bicicletta
      • Guidare la bicicletta
      • I rapporti
      • Trasportare la bicicletta
    • L'Angolo del Telaista
    • Acquisto
  • Technews
    • Ultime Novità
      • Biciclette
      • E-Bike
      • Ciclocross
      • Pista
      • Bici da Città
      • Fixed
      • Componenti
      • Abbigliamento
      • Accessori
      • Triathlon
    • Test e Collaudi
    • Gravel Inside
    • Ciclo Turismo Inside
    • MTB
    • E-bike
    • Mercato e aziende
    • Donne in Bici
  • Gare
    X4 Air al Giro d'Italia, consigli per l'uso

    Insta360 X4 Air al Giro d’Italia: riprese immersive nel cuore di Roma

    Materiali e prestazioni nel ciclismo: facciamo il punto al Giro d’Italia

    Materiali e prestazioni nel ciclismo: facciamo il punto al Giro d’Italia

    vingegaard roma

    Le pagelle del Giro d’Italia 2026 tra bravure, sfortune e tanto ciclismo

    UNBOUND 2026: trionfano Mads Würtz Schmidt e Sofía Gómez Villafañe

    UNBOUND 2026: trionfano Mads Würtz Schmidt e Sofía Gómez Villafañe

    milan a roma

    Giro #21 – L’ultima vale tutto: Milan a Roma fa la volata perfetta

    Vingeaard analisi potenza

    Piancavallo, il colpo di grazia di Vingegaard: 430 watt per 7 minuti

    vingegaard t20

    Giro #20 – Il Giro d’Italia di Jonas Vingegaard

    Giro #19 – Quasi Ciccone, festeggia Kuss sulle Dolomiti

    Giro #19 – Quasi Ciccone, festeggia Kuss sulle Dolomiti

    paul magnier t18

    Giro #18 – Tris di Paul Magnier, bravissimo Zambanini, secondo. Terzo Milan

  • Allenamento
    • Preparazione
    • Alimentazione
    • Integratori
  • Editoriale
    Giornata della bicicletta

    Giornata mondiale della bicicletta. Ora serve una scelta condivisa da tutta la politica

    Giro Next Gen presentazione

    Giro Next Gen, se si paga per correre il ciclismo giovanile rischia di cambiare per sempre

    bici città lavoro

    Il tempo invisibile che perdiamo in auto è un “marginal loss” quotidiano

    Bicicletta: sfide e soluzioni nel mercato in crisi

    Editoriale: il paradosso italiano e lo sguardo globale. Ora le aziende devono muoversi

    Patente di guida

    Sicurezza stradale. E se la patente non bastasse più? L’idea dei crediti per guidare meglio

    Finish line

    EDITORIALE: La bicicletta e il valore dell’ambiente

    rms apertura editoriale

    Meeting RMS: la bici è sempre più complessa e il vero valore è in officina

    Mercato e UCI copertina

    La bici dei pro ci serve davvero o è solo una finzione di mercato?

    Traffico e bicicletta

    L” “eternal september” della bicicletta moderna e cultura che si deve tramandare

  • Eventi e cultura
    • Reportage
    • L’angolo del ciclismo vintage
    • Storia della bicicletta
    • Cyclin-Notes
  • Pubblicazioni
    • Gli Speciali di Cyclinside
    • I Dossier di Cyclinside sui temi più caldi
    • Test e Collaudi
    • Libri
  • Cy-Blog
    • Bar Caffè
    • Posta dei lettori
    • Video
    • Rumors
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Cyclinside.it
  • Technews
    • Ultime Novità
      • Biciclette
      • E-Bike
      • Ciclocross
      • Pista
      • Bici da Città
      • Fixed
      • Componenti
      • Abbigliamento
      • Accessori
      • Triathlon
    • Test e Collaudi
    • Gravel Inside
    • Ciclo Turismo Inside
    • MTB
    • E-bike
    • Mercato e aziende
    • Donne in Bici
  • Gare
    X4 Air al Giro d'Italia, consigli per l'uso

    Insta360 X4 Air al Giro d’Italia: riprese immersive nel cuore di Roma

    Materiali e prestazioni nel ciclismo: facciamo il punto al Giro d’Italia

    Materiali e prestazioni nel ciclismo: facciamo il punto al Giro d’Italia

    vingegaard roma

    Le pagelle del Giro d’Italia 2026 tra bravure, sfortune e tanto ciclismo

    UNBOUND 2026: trionfano Mads Würtz Schmidt e Sofía Gómez Villafañe

    UNBOUND 2026: trionfano Mads Würtz Schmidt e Sofía Gómez Villafañe

    milan a roma

    Giro #21 – L’ultima vale tutto: Milan a Roma fa la volata perfetta

    Vingeaard analisi potenza

    Piancavallo, il colpo di grazia di Vingegaard: 430 watt per 7 minuti

    vingegaard t20

    Giro #20 – Il Giro d’Italia di Jonas Vingegaard

    Giro #19 – Quasi Ciccone, festeggia Kuss sulle Dolomiti

    Giro #19 – Quasi Ciccone, festeggia Kuss sulle Dolomiti

    paul magnier t18

    Giro #18 – Tris di Paul Magnier, bravissimo Zambanini, secondo. Terzo Milan

  • Allenamento
    • Preparazione
    • Alimentazione
    • Integratori
  • Editoriale
    Giornata della bicicletta

    Giornata mondiale della bicicletta. Ora serve una scelta condivisa da tutta la politica

    Giro Next Gen presentazione

    Giro Next Gen, se si paga per correre il ciclismo giovanile rischia di cambiare per sempre

    bici città lavoro

    Il tempo invisibile che perdiamo in auto è un “marginal loss” quotidiano

    Bicicletta: sfide e soluzioni nel mercato in crisi

    Editoriale: il paradosso italiano e lo sguardo globale. Ora le aziende devono muoversi

    Patente di guida

    Sicurezza stradale. E se la patente non bastasse più? L’idea dei crediti per guidare meglio

    Finish line

    EDITORIALE: La bicicletta e il valore dell’ambiente

    rms apertura editoriale

    Meeting RMS: la bici è sempre più complessa e il vero valore è in officina

    Mercato e UCI copertina

    La bici dei pro ci serve davvero o è solo una finzione di mercato?

    Traffico e bicicletta

    L” “eternal september” della bicicletta moderna e cultura che si deve tramandare

  • Eventi e cultura
    • Reportage
    • L’angolo del ciclismo vintage
    • Storia della bicicletta
    • Cyclin-Notes
  • Pubblicazioni
    • Gli Speciali di Cyclinside
    • I Dossier di Cyclinside sui temi più caldi
    • Test e Collaudi
    • Libri
  • Cy-Blog
    • Bar Caffè
    • Posta dei lettori
    • Video
    • Rumors
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Cyclinside.it
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home L'Angolo del Telaista

Fasciato contro monoscocca: un artigiano italiano sfida il dogma del carbonio moderno

Redazione di Redazione
23 Dicembre 2025
in L'Angolo del Telaista
A A
1
Fasciato contro monoscocca: un artigiano italiano sfida il dogma del carbonio moderno

Fasciatura o monoscocca? Claudio Cappelletti, alias Dioniso Cicli, ha le idee chiare e vota per la fasciatura. Ma non è solo teoria la sua, mette in pratica e spiega passo passo con le foto del suo lavoro.

Dioniso è uno di quei giovani artigiani italiani che ripercorrono le orme dei giganti che hanno fatto famosa la telaistica per bicicletta italiana. Da una parte vende e ripara biciclette, dall’altra costruisce, in acciaio o in fibra di carbonio, sperimenta forme e soluzioni. Disegna a mano, come una volta. Niente computer per lui ma non è un limite, anzi a vederne i risultati non gli si può dare torto. Riprendiamo il suo racconto della nascita di un telaio in fibra di carbonio. Fasciato, appunto.
Scorrete le immagini con relative didascalie che descrivono, passo passo, il suo lavoro.

Fasciato meglio del monoscocca?

«Mentre sgolo i tubi per il prossimo telaio su misura, ne approfitto per spiegare perché questo sistema di costruzione chiamato “fasciato” per via delle fasciature in carbonio che si effettuano sui giunti per rinforzarli, sia superiore a livello di performance rispetto al classico sistema monoscocca che tutti ormai conoscono».

Buona lettura

Vedete quella piccola cresta di resina sul fianco del tubo? È il segno lasciato dai due stampi, in pratica è il punto dove si toccano e dove l’alta pressione necessaria a compattare gli strati di carbonio, spinge una piccola parte di resina tra di essi.

Come abbiamo detto, per stampare un tubo in carbonio, solitamente si usano due stampi perfettamente combacianti che vengono laminati separatamente e poi chiusi uno sull’altro. Le “pelli” di carbonio vengono laminate all’interno dello stampo in modo che ci siano delle sovrapposizione di materiale in corrispondenza delle giunzioni tra uno stampo e l’altro, questo serve a garantire la robustezza del tubo, ma significa anche che gli spessori interni del tubo non sono uguali e che il tubo avrà un comportamento diverso a seconda di come viene ruotato. Tanto per fare un esempio, prendiamo il tubo sterzo e misuriamolo in prossimità della giunzione dello stampo: 0,90 millimetri

Ora ruotiamo il tubo di 90 gradi e riprendiamo la misura dello spessore della parete, lontano dalla giunzione dello stampo: come si vede è circa la metà di prima.

Ciò vuol dire che c’è una bella differenza se io metto un tubo in questo modo o lo ruoto di 90 gradi, specialmente questo che ha una sezione ellittica. Ma anche il piantone che generalmente è tondo, non si comporterà alla stessa maniera se lascio la giuntura e quindi il maggior spessore di parete, longitudinale all’asse del telaio rispetto a metterlo con la giunzione trasversale. Questa possibilità di scelta, questa indipendenza tra l’asse longitudinale del telaio e le giunzioni degli stampi dove le pareti dei tubi sono più rigide perché più spesse, la si può avere solo con questo sistema di costruzione dove i tubi sono stampati singolarmente, mentre nel classico monoscocca, si avrà sempre e solo un’unica giunzione longitudinale.

Rigidità? Non è un valore assoluto

Ma questo cosa comporta? Semplice, sapendo come devono lavorare i tubi di un telaio per avere le massime performance, ci si accorge che non è sempre conveniente avere i tubi rigidi sul piano longitudinale e più elastici sul piano trasversale, anzi, nella maggior parte dei casi dovrebbe essere proprio il contrario. Ne sono un esempio perfetto il tubo orizzontale, che collega lo sterzo al nodo sella e che lavora principalmente a flessione laterale, in questo caso si capisce bene che deve essere rigido lateralmente e quindi oltre ad orientarlo con la maggiore sezione parallela al terreno, in questo caso si vede come anche la giunzione dello stampo si trovi ai lati dove serve maggiore rigidità, garantita dalle pareti più spesse. Anche il piantone, dove si innesta la sella, ha bisogno di essere più elastico longitudinalmente per smorzare maggiormente gli urti del terreno e permettere al ciclista di non stancarsi precocemente, e deve essere più rigido ai lati per resistere alle flessioni indotte dalla pedalata, quindi anche qui é meglio ruotare il tubo in modo che le giunzioni dello stampo si trovino ai lati, cosa che non si può fare con una costruzione monoscocca.

Ma i vantaggi di questo sistema di costruzione non finiscono qui.

Se la scatola del movimento scricchiola

Un’altra cosa importantissima che molti non considerano, è la scatola del movimento centrale. Uno dei problemi più frequenti sui telai moderni da quando ci sono i sistemi press fit dove le calotte dei cuscinetti non si avvitano più in una scatola filettata ma si inseriscono a pressione, sono i frequenti scricchiolii. Lo scricchiolio non è altro che il risultato di un micro movimento tra calotta e telaio, dovuto al fatto che le tolleranze di interferenza non sono corrette. Nel 90 per cento dei telai monoscocca le sedi dei cuscinetti sono ricavate nelle pareti del telaio e non sono collegate da un tubo che le immobilizza, questo oltre a non essere un sistema rigido che resiste bene alle flessioni della pedivella, presenta un grave problema quando si devono inserire le calotte con una pressa, in quanto se le tolleranze fossero quelle giuste per non far muovere le calotte sotto sforzo, la pressa andrebbe a schiacciare il telaio danneggiandolo, per questo motivo le calotte sono generalmente in plastica nella speranza di infilarle facendo meno danni possibili, ma ciò a discapito dell’affidabilità. Con questo sistema di costruzione si è obbligati ad usare un tubo bello solido su cui si incolleranno tutti gli altri tubi e dove si verrà a creare una struttura veramente rigida senza l’uso di troppo materiale.

Colla strutturale bicomponente.

La dignità del tubo di sterzo

Stessa cosa avviene per il tubo sterzo che non è solo una chiusura frontale dei due tubi principali come avviene solitamente nei telai monoscocca. Le calotte dei cuscinetti dove agisce la leva della forcella sono sorrette per tutta la loro circonferenza e non hanno il vuoto nella parte posteriore come avviene nei monoscocca, ciò comporta che si possono usare delle pareti sottili come quelle rilevate in precedenza pur mantenendo una solidità strutturale superiore. Nei monoscocca solitamente per far resistere questa zona molto critica, si usano spessori di parete importanti per compensare la mancanza di materiale.

Dopo aver incollato le calotte di sterzo, incollo anche la boccola di rinforzo nel piantone che ha il compito di portare a misura precisa il diametro interno dove si infilerà il reggisella.

Continuo a sgolare gli altri tubi.

Ho distanziato con una piastra di carbonio di 3 millimetri i foderi bassi per far passare meglio le coperture da 32 millimetri.

Con la fibra di carbonio non è così fondamentale che le sgolature siano precise come con i telai di metallo perché non dovendo saldare i tubi ma solo incollarli, non ci sono rischi di tensioni da “ritiro termico” però se sono preciso posso comunque usare meno colla e il telaio peserà meno.

Una volta incollato e stratificato, non ci saranno problemi di rigidità.

L’ultima e più rognosa delle sgolature, quella che “chiude” il telaio. Questo trapano a colonna è attrezzato solo per fare questa lavorazione, non lo si usa per altro.

Arrivato dove volevo.

Salutate Ettore 👋

Tag: claudio cappellettidioniso ciclievidenzafasciatofibra di carboniolavorazione

Altri articoli

lavorazione acciaio bicicletta
L'Angolo del Telaista

Ha ancora senso pensare a un telaio su misura?

2 Gennaio 2026
Dove il carbonio incontra il fuoco: viaggio nell’officina Battaglin
Reportage

Dove il carbonio incontra il fuoco: viaggio nell’officina Battaglin

29 Dicembre 2025
Ursus Proxima 50 Team Edition, il test delle ruote World Tour dal prezzo accessibile
L'Angolo del Telaista

Geometria della prestazione: perché la bici non è solo potenza ma equilibrio scientifico

18 Dicembre 2025
A Taiwan da Giant, a scoprire come nasce un telaio in carbonio
L'Angolo del Telaista

Quanto costa davvero un telaio di alta gamma: tutti i fattori che determinano il prezzo

12 Dicembre 2025
3t racemax 2
Gravel

La nuova 3T RaceMax2 Italia è più veloce ed è tutta Made in Italy

10 Ottobre 2025
Romolo Stanco e la rivoluzione T°Red: sfida ai pregiudizi del ciclismo con innovazione e aerodinamica
Biciclette

Romolo Stanco e la rivoluzione T°Red: sfida ai pregiudizi del ciclismo con innovazione e aerodinamica

3 Marzo 2025
Pedivelle corte
L'Angolo del Telaista

Pedivelle più corte? Dovrebbe cambiare pure il telaio. E aumenterebbe l’aerodinamica

28 Febbraio 2025
Biciclette artigianali o “fighe”? Daccordi dice la sua
L'Angolo del Telaista

Biciclette artigianali o “fighe”? Daccordi dice la sua

4 Gennaio 2025
Bici in carbonio quanto sono cambiate! La rivoluzione degli ultimi anni
Biciclette

Bici in carbonio quanto sono cambiate! La rivoluzione degli ultimi anni

18 Novembre 2024

Commenti 1

  1. Giovenzana luigi says:
    5 mesi fa

    Non dormirei tranquillo uscire in bici con un telaio incollato ,preferisco una bici telaio in acciaio avendo lavorato per 15 anni settore congiunzioni ( scatola sterzo reggisella forcellini)

    Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Zipp
Cyclinside.it

Cyclinside® è una testata giornalistica registrata nel 2008 e poi presso il Tribunale di Varese con n° 1/2019 del 31/01/2019 - Editore Guido P. Rubino P.I. 10439071001
Iscrizione al Registro degli Operatori della Comunicazione con registrazione n° 35370 aggiornata 8 ottobre 2020.

  • Privacy & Cookie Policy
  • Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità su Cyclinside
  • –
  • Ultime 100 Notizie
  • Newsletter

© Cyclinside - tutti i diritti riservati - La riproduzione di fotografie e testi per più del 10 per cento è vietata. È obbligatorio indicare il link della pagina.

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Technews
    • Ultime Novità
      • Biciclette
      • E-Bike
      • Ciclocross
      • Pista
      • Bici da Città
      • Fixed
      • Componenti
      • Abbigliamento
      • Accessori
      • Triathlon
    • Test e Collaudi
    • Gravel Inside
    • Ciclo Turismo Inside
    • MTB
    • E-bike
    • Mercato e aziende
    • Donne in Bici
  • Gare
  • Allenamento
    • Preparazione
    • Alimentazione
    • Integratori
  • Editoriale
  • Eventi e cultura
    • Reportage
    • L’angolo del ciclismo vintage
    • Storia della bicicletta
    • Cyclin-Notes
  • Pubblicazioni
    • Gli Speciali di Cyclinside
    • I Dossier di Cyclinside sui temi più caldi
    • Test e Collaudi
    • Libri
  • Cy-Blog
    • Bar Caffè
    • Posta dei lettori
    • Video
    • Rumors
  • Tecnica
    • Tipologie di Biciclette
    • Componenti Bici
      • Comandi
      • Comandi cambio
      • Deragliatore
      • Il cambio
      • Guarnitura
      • Catena
      • Freni
      • Gomme
      • Manubrio
      • Movimento centrale
      • Pedali
      • Pedivelle
      • Pignoni
      • Ruote
      • Sella
    • Geometria
      • Angoli
      • Orientamento
      • Soluzioni Geometriche
    • Materiali
      • Acciaio
      • Alluminio
      • Fibra di carbonio
      • Magnesio
      • Titanio
    • Telaio
    • Usare la bicicletta
      • Guidare la bicicletta
      • I rapporti
      • Trasportare la bicicletta
    • L'Angolo del Telaista
    • Acquisto
  • Privacy & Cookie policy
  • Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità su Cyclinside
  • Ultime 100 notizie
  • Newsletter

© Cyclinside - tutti i diritti riservati - La riproduzione di fotografie e testi per più del 10 per cento è vietata. È obbligatorio indicare il link della pagina.